Jueves, 25 de Abril de 2002 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

El Alcalde de Las Palmas me ha recibido junto a mi tripulación. Me ha dado su ánimo y apoyo. En su despacho, he hermanado Pamplona y Navarra con Las Palmas y Canarias poniendo la bandera de Pamplona junto a la de Las Palmas y la bandera de Navarra junto a la de las Islas Canarias. Hoy (por cierto) es mi cumpleaños.. Cumplo "29" añazos.. Que barbaridad; como pasa el tiempo.. Recibo una cariñosa felicitación de Ingrid.- 
joyeux anniversaire!!!
Mon alvarito. Je pense très fort à toi pendant toute cette expédition et particulièrement aujourd'hui : je te souhaite tous mes meilleurs vœux pour ton anniversaire, profite de ta traversée, de la réalisation de ce vieux revé.. Je t'embrasse très très fort et ma jolie petite fille de fait aussi de gros baisers ! Ingrid, l'ex petit canard….